Datenschutz

Datenschutzerklärung

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informiere ich dich darüber, welche Daten auf familienzeit.it erhoben werden, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte du hast.

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Dr.-Ing. Christian Eller

Via Weggenstein 20

39100 Bozen (BZ)

Italien

E-Mail: info@familienzeit.it

2. Zweck der Verarbeitung und Rechtsgrundlagen

Ich verarbeite personenbezogene Daten der Nutzer nur unter Beachtung der einschlägigen Datenschutzbestimmungen. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Basis folgender Rechtsgrundlagen:

  • Vertragserfüllung bzw. Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Bereitstellung der Funktionen der Plattform wie Registrierung, Erstellung von Aktivitäten, Kommentaren und Bewertungen.
  • Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): Optimierung, Sicherheit, Stabilität, Fehleranalyse sowie Schutz der Website.

3. Arten der verarbeiteten Daten

a) Accountdaten (Registrierung)

Bei der Erstellung eines Benutzerkontos werden folgende Daten verarbeitet:

  • Name und frei wählbarer Benutzername
  • E-Mail-Adresse
  • Verschlüsseltes Passwort (niemals im Klartext gespeichert)
  • Benutzerrolle und Community-Punkte

Zweck ist die Verwaltung deines Profils sowie die Bereitstellung der Community-Funktionen.

b) Community-Inhalte

Wenn du Aktivitäten einträgst, Bewertungen abgibst oder Kommentare verfasst, werden diese Inhalte dauerhaft gespeichert und deinem Benutzerkonto zugeordnet.

Bei öffentlichen Beiträgen, Kommentaren und Bewertungen ist dein gewählter Benutzername für Besucher der Website sichtbar.

c) Nutzungsstatistiken & Server-Logfiles

Zur Verbesserung der Plattform und zur Gewährleistung eines sicheren Betriebs werden einfache Nutzungsdaten protokolliert.

  • Seitenaufrufe, Suchanfragen, genutzte Filter, Login-Zeitpunkte und Änderungen an Aktivitäten
  • Technische Daten wie gekürzte bzw. anonymisierte IP-Adresse, Browsertyp sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs

Diese Daten dienen ausschließlich der Analyse der Nutzung, der Fehlererkennung sowie dem Schutz vor Missbrauch. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.

4. Hosting und Infrastruktur

familienzeit.it ist ein privates Hobbyprojekt. Die gesamte Infrastruktur (Webserver, Datenbank und Bildspeicherung) wird selbst gehostet.

Es findet keine Weitergabe deiner Daten an kommerzielle Dritte oder Werbenetzwerke statt. Eine Übermittlung an Behörden erfolgt ausschließlich im Rahmen gesetzlicher Verpflichtungen oder wenn dies zur Rechts- oder Strafverfolgung bei Angriffen auf die Netzinfrastruktur erforderlich ist.

5. Speicherdauer

  • Accountdaten werden gelöscht, sobald du dein Benutzerkonto löschst.
  • Community-Inhalte (Beiträge, Kommentare, Bewertungen) bleiben aus Gründen der Integrität der Plattform grundsätzlich bestehen, werden nach einer Kontolöschung jedoch anonymisiert, sofern keine vollständige Löschung verlangt wird.
  • Logdaten und Nutzungsstatistiken werden regelmäßig gelöscht oder vollständig anonymisiert, sobald sie technisch nicht mehr benötigt werden.

6. Deine Rechte (Betroffenenrechte)

Nach der DSGVO stehen dir insbesondere folgende Rechte zu:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO): Auskunft darüber, welche personenbezogenen Daten verarbeitet werden.
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten.
  • Löschung (Art. 17 DSGVO): Löschung deiner personenbezogenen Daten (Recht auf Vergessenwerden).
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Einschränkung der Verarbeitung unter den gesetzlichen Voraussetzungen.
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Erhalt deiner Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format.
  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen.

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine E-Mail an info@familienzeit.it.

Beschwerderecht: Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, kannst du dich an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden. In Italien ist dies die Garante per la protezione dei dati personali. Piazza Venezia 11, 00187 Rom, Italien

7. Kommunikation per E-Mail

Wenn du per E-Mail Kontakt aufnimmst oder die Plattform dir funktionsbezogene E-Mails sendet, werden insbesondere deine E-Mail-Adresse, der Nachrichteninhalt, technische Versandinformationen sowie Datum und Uhrzeit verarbeitet.

Der Versand und Empfang erfolgt über einen selbst betriebenen Mailserver. Es wird hierfür kein externer E-Mail-Dienstleister eingesetzt.

Die Verarbeitung erfolgt je nach Inhalt der Kommunikation auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung vorvertraglicher oder vertraglicher Maßnahmen oder gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund des berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen und dem sicheren Betrieb der Plattform.

E-Mails werden gelöscht, sobald die jeweilige Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Interessen an einer weiteren Speicherung bestehen.

8. OpenStreetMap

Zur Darstellung interaktiver Karten verwendet familienzeit.it Kartendaten und Kartenkacheln von OpenStreetMap. Beim Laden einer Karte stellt dein Browser eine direkte Verbindung zu Servern der OpenStreetMap Foundation her.

Dabei können insbesondere deine IP-Adresse, die aufgerufenen Kartenkacheln, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, Browser- und Geräteinformationen sowie die verweisende Website an die OpenStreetMap Foundation übermittelt werden. Die Kartenkacheln werden über ein weltweites Netzwerk von Cache-Servern bereitgestellt.

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund des berechtigten Interesses, Standorte und Aktivitäten übersichtlich auf einer interaktiven Karte darzustellen.

Anbieter: OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung und der Richtlinie zur Nutzung von Kartenkacheln der OpenStreetMap Foundation.